Termini e condizioni (Contratto con l'utente)
Data di entrata in vigore: 19.09.2025
1. Parti e accettazione dei termini
I presenti Termini e condizioni (il “Contratto”) costituiscono un contratto giuridicamente vincolante tra Idphotobyai LLC, con numero di registrazione EIN 384355968 e sede in 8182, 1021 E Lincolnway, Cheyenne, WY, Laramie, US, 82001, che gestisce il servizio online sotto il dominio idphotoby.ai (di seguito la “Società”, “noi”, “ci” o “nostro”), e qualsiasi persona fisica o giuridica che acceda al Servizio o ne faccia uso (l’“Utente”, “Lei” o “Suo”).
Accedendo al Servizio o utilizzandolo, l’Utente riconosce espressamente di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dal presente Contratto. In caso di mancata accettazione, dovrà immediatamente cessare l’utilizzo del Servizio.
L’ambito dell’attività del Fornitore del Servizio comprende: mettere a disposizione dell’Utente l’offerta del Fornitore del Servizio e consentirgli di realizzare, acquistare e scaricare (“Servizi”) foto per documenti ufficiali in formato digitale (“Prodotti”), nonché consegnare i Prodotti all’Utente (“Consegna del Prodotto”) o permetterne il ritiro da parte dell’Utente presso i punti di ritiro (“Ritiro del Prodotto”) e, nel caso di un Utente che abbia acquistato un determinato Prodotto, consentire inoltre a tale Utente di esprimere la propria opinione su quel Prodotto o sul Fornitore del Servizio tramite un soggetto che collabora con il Fornitore del Servizio e conformemente alle condizioni stabilite da tale soggetto."
2. Fornitura dei Servizi
2.1 La Società fornisce uno strumento digitale automatizzato per la generazione di fotografie per passaporto, visto e documenti di identità mediante l’elaborazione delle immagini caricate dall’Utente (il “Servizio”).
2.2 Il Servizio è fornito esclusivamente per l’uso personale dell’Utente e non è destinato allo sfruttamento commerciale. 2.3 La Società non garantisce che le fotografie generate dal Servizio siano accettate da qualsiasi autorità governativa, ambasciata, compagnia aerea o altro soggetto terzo, i cui requisiti restano al di fuori del controllo della Società.
3. Obblighi dell’Utente
3.1 L’Utente garantisce e dichiara quanto segue:
Il Servizio è destinato alle persone di età superiore ai 16 anni. Di conseguenza, il Fornitore del Servizio non tratta consapevolmente i dati personali di minori di età inferiore ai 16 anni.
L’Utente è tenuto a verificare la propria foto nel Servizio.
La fotografia caricata è accurata, lecita e priva di contenuti lesivi o offensivi.
L’Utente dispone dei diritti, delle licenze e dei consensi necessari per caricare e utilizzare la fotografia.
L’Utente è tenuto a verificare la conformità della fotografia generata ai requisiti dell’autorità competente.
3.2 L’Utente si impegna a manlevare e tenere indenne la Società, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti e affiliati da qualsiasi pretesa, danno o perdita derivante dalla violazione delle presenti garanzie da parte dell’Utente.
4. Diritti di proprietà intellettuale
4.1 La titolarità delle fotografie originali caricate resta in capo all’Utente.
4.2 Il risultato elaborato è concesso in licenza all’Utente su base limitata, non esclusiva e non trasferibile, esclusivamente per finalità di identificazione personale.
4.3 La Società conserva tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio, al suo software e ai materiali correlati.
5. Corrispettivi e pagamenti
5.1 I pagamenti sono elaborati esclusivamente tramite fornitori terzi sicuri (Stripe, PayPal o equivalenti).
5.2 Effettuando il pagamento, l’Utente autorizza la Società o i suoi fornitori di servizi di pagamento ad addebitare i corrispettivi indicati.
5.3 I rimborsi sono disciplinati esclusivamente dalla Politica sui rimborsi e le cancellazioni, che costituisce parte integrante del presente Contratto.
6. Limitazione di responsabilità
6.1 Il Servizio è fornito “così com’è” e “secondo disponibilità”, senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite.
6.2 Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la Società declina ogni responsabilità per:
Il rifiuto delle fotografie da parte di qualsiasi autorità;
La perdita di dati, profitti, opportunità commerciali o danni indiretti;
L’accesso, l’uso o la modifica non autorizzati dei dati dell’Utente da parte di terzi.
6.3 In nessun caso la responsabilità complessiva della Società potrà superare l’importo effettivamente pagato dall’Utente per il Servizio che ha dato origine alla pretesa.
7. Forza maggiore
Nessuna delle Parti sarà responsabile per l’inadempimento o il ritardo nell’esecuzione dei propri obblighi ai sensi del presente Contratto (diversi dagli obblighi di pagamento) qualora e nella misura in cui tale inadempimento o ritardo sia causato da o derivi da eventi, circostanze o cause al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi a titolo esemplificativo ma non esaustivo: cause di forza maggiore, calamità naturali, epidemie o pandemie, guerra, terrorismo, disordini civili, provvedimenti governativi, scioperi o serrate, interruzione o guasto dei servizi di pubblica utilità o qualsiasi altro evento che non avrebbe potuto ragionevolmente essere previsto o impedito (un “Evento di Forza Maggiore”).
La Parte interessata dovrà:
Notificare tempestivamente per iscritto all’altra Parte il verificarsi dell’Evento di Forza Maggiore e la sua durata prevista;
Compiere ogni ragionevole sforzo per attenuare gli effetti dell’Evento di Forza Maggiore e riprendere l’esecuzione non appena ragionevolmente possibile; e
Non essere considerata inadempiente al presente Contratto durante il perdurare dell’Evento di Forza Maggiore, a condizione che l’esecuzione riprenda tempestivamente al cessare dell’evento.
Qualora l’Evento di Forza Maggiore perduri per un periodo superiore a 90 giorni, ciascuna Parte potrà risolvere il presente Contratto mediante comunicazione scritta all’altra Parte senza incorrere in alcuna responsabilità, fatti salvi gli obblighi maturati prima dell’Evento di Forza Maggiore.
8. Legge applicabile e foro competente
Il presente Contratto è disciplinato e interpretato in conformità con le leggi dello Stato del Delaware, USA, senza riguardo ai suoi principi in materia di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia sarà di competenza esclusiva dei tribunali del Delaware, USA.
9. Modifiche
La Società si riserva il diritto di modificare o aggiornare il presente Contratto a propria discrezione. Qualsiasi modifica avrà effetto dal momento della sua pubblicazione sul Sito web. L’uso continuato del Servizio costituisce accettazione del Contratto modificato.