Termeni și condiții (Acordul de utilizare)
Data intrării în vigoare: 19.09.2025
1. Părțile și acceptarea termenilor
Prezenții Termeni și condiții (denumiți în continuare „Acordul”) constituie un contract obligatoriu din punct de vedere juridic între Idphotobyai LLC, cu numărul de înregistrare EIN 384355968 și adresa 8182, 1021 E Lincolnway, Cheyenne, WY, Laramie, US, 82001, care operează serviciul online sub domeniul idphotoby.ai (denumită în continuare „Compania”, „noi”, „nouă” sau „al nostru”), și orice persoană fizică sau juridică ce accesează sau utilizează Serviciul (denumită în continuare „Utilizatorul”, „dumneavoastră” sau „al dumneavoastră”). Prin accesarea sau utilizarea Serviciului, confirmați în mod expres că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord să respectați prezentul Acord. Dacă nu sunteți de acord, sunteți obligat să încetați imediat utilizarea Serviciului. Domeniul de activitate al Furnizorului de servicii include: punerea la dispoziția Utilizatorului a ofertei Furnizorului de servicii și posibilitatea acestuia de a realiza, achiziționa și descărca („Servicii”) fotografii pentru documente oficiale în format digital („Produse”), precum și livrarea Produselor către Utilizator („Livrarea Produselor”) sau posibilitatea ridicării de către Utilizator din punctele de ridicare („Ridicarea Produselor”), iar în cazul unui Utilizator care a achiziționat un anumit Produs – și posibilitatea ca acest Utilizator să își exprime opinia despre acel Produs sau despre Furnizorul de servicii prin intermediul unei entități care colaborează cu Furnizorul de servicii și în conformitate cu condițiile stabilite de acea entitate."
2. Prestarea Serviciilor
2.1 Compania oferă un instrument digital automatizat pentru generarea de fotografii de pașaport, viză și identificare prin procesarea imaginilor încărcate de Utilizator (denumit în continuare „Serviciul”). 2.2 Serviciul este furnizat exclusiv pentru uzul personal al Utilizatorului și nu este destinat exploatării comerciale. 2.3 Compania nu garantează că fotografiile generate de Serviciu vor fi acceptate de vreo autoritate guvernamentală, ambasadă, companie aeriană sau de orice altă parte terță, ale cărei cerințe rămân în afara controlului Companiei.
3. Obligațiile Utilizatorului
3.1 Utilizatorul garantează și declară că: Serviciul este destinat persoanelor cu vârsta de peste 16 ani. Prin urmare, Furnizorul de servicii nu prelucrează cu bună știință datele cu caracter personal ale copiilor cu vârsta sub 16 ani. Utilizatorul are obligația de a-și verifica propria fotografie în cadrul Serviciului. Fotografia încărcată este corectă, legală și lipsită de conținut care încalcă drepturi sau este ofensator. Utilizatorul deține drepturile, licențele și consimțămintele necesare pentru a încărca și utiliza fotografia. Utilizatorul are obligația de a verifica conformitatea fotografiei generate cu cerințele autorității competente. 3.2 Utilizatorul va despăgubi și va exonera de răspundere Compania, funcționarii, administratorii, angajații și afiliații acesteia împotriva oricăror pretenții, daune sau pierderi care rezultă din încălcarea de către Utilizator a acestor garanții.
4. Drepturi de proprietate intelectuală
4.1 Proprietatea asupra fotografiilor originale încărcate rămâne a Utilizatorului. 4.2 Rezultatul procesat va fi licențiat Utilizatorului pe baze limitate, neexclusive și netransferabile, strict în scopuri de identificare personală. 4.3 Compania își păstrează toate drepturile de proprietate intelectuală asupra Serviciului, a software-ului acestuia și a materialelor conexe.
5. Tarife și plăți
5.1 Plățile vor fi procesate exclusiv prin intermediul unor furnizori terți securizați (Stripe, PayPal sau echivalent). 5.2 Prin efectuarea plății, Utilizatorul autorizează Compania sau procesatorii săi de plăți să perceapă tarifele specificate. 5.3 Rambursările sunt reglementate exclusiv de Politica de rambursare și anulare, care face parte integrantă din prezentul Acord.
6. Limitarea răspunderii
6.1 Serviciul este furnizat „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite. 6.2 În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, Compania declină orice răspundere pentru: Respingerea fotografiilor de către orice autoritate; Pierderea de date, profituri, oportunități de afaceri sau daune indirecte; Accesarea, utilizarea sau modificarea neautorizată a datelor Utilizatorului de către terți. 6.3 În niciun caz răspunderea totală cumulată a Companiei nu va depăși suma efectiv plătită de Utilizator pentru Serviciul care a generat pretenția.
7. Forță majoră
Niciuna dintre Părți nu va fi răspunzătoare pentru neîndeplinirea sau întârzierea în îndeplinirea obligațiilor sale în temeiul prezentului Acord (altele decât obligațiile de plată) dacă și în măsura în care o astfel de neîndeplinire sau întârziere este cauzată de sau rezultă din evenimente, împrejurări sau cauze aflate în afara controlului său rezonabil, incluzând, dar fără a se limita la: cazuri de forță majoră, dezastre naturale, epidemii sau pandemii, război, terorism, tulburări civile, acțiuni guvernamentale, greve sau blocaje ale forței de muncă, întreruperea sau nefuncționarea serviciilor de utilități sau orice alt eveniment care nu ar fi putut fi în mod rezonabil prevăzut sau prevenit (un „Eveniment de forță majoră”). Partea afectată va: Notifica prompt cealaltă Parte, în scris, cu privire la producerea Evenimentului de forță majoră și la durata sa preconizată; Depune toate eforturile rezonabile pentru a atenua efectele Evenimentului de forță majoră și a relua îndeplinirea obligațiilor cât mai curând posibil, în mod rezonabil; și Nu va fi considerată în încălcarea prezentului Acord pe durata Evenimentului de forță majoră, cu condiția ca îndeplinirea obligațiilor să fie reluată prompt după încetarea evenimentului. Dacă Evenimentul de forță majoră continuă pe o perioadă mai mare de 90 de zile, oricare dintre Părți poate rezilia prezentul Acord printr-o notificare scrisă adresată celeilalte Părți, fără a suporta vreo răspundere, cu excepția obligațiilor acumulate anterior Evenimentului de forță majoră.
8. Legislația aplicabilă și jurisdicția
Prezentul Acord va fi guvernat și interpretat în conformitate cu legislația statului Delaware, SUA, fără a lua în considerare principiile sale privind conflictul de legi. Orice litigii vor intra în jurisdicția exclusivă a instanțelor din Delaware, SUA.
9. Modificări
Compania își rezervă dreptul de a modifica sau actualiza prezentul Acord la discreția sa. Orice modificări vor intra în vigoare la publicarea lor pe Site. Continuarea utilizării Serviciului constituie acceptarea Acordului modificat.