Şartlar ve Koşullar (Kullanıcı Sözleşmesi)
Yürürlük Tarihi: 19.09.2025
1. Taraflar ve Şartların Kabulü
İşbu Şartlar ve Koşullar (“Sözleşme”), EIN 384355968 tescil numaralı ve 8182, 1021 E Lincolnway, Cheyenne, WY, Laramie, US, 82001 adresinde bulunan, idphotoby.ai alan adı altında çevrimiçi hizmeti işleten Idphotobyai LLC (bundan böyle “Şirket”, “biz” veya “bize/bizim”) ile Hizmet'e erişen veya Hizmet'i kullanan her gerçek veya tüzel kişi (“Kullanıcı”, “siz” veya “sizin”) arasında hukuken bağlayıcı bir sözleşme oluşturur.
Hizmet'e erişerek veya Hizmet'i kullanarak, işbu Sözleşme'yi okuduğunuzu, anladığınızı ve onunla bağlı olmayı kabul ettiğinizi açıkça beyan edersiniz. Kabul etmiyorsanız, Hizmet'i kullanmayı derhal durdurmanız gerekir.
Hizmet Sağlayıcı'nın faaliyet kapsamı şunları içerir: Kullanıcı'ya Hizmet Sağlayıcı'nın teklifini sunmak ve resmi belgeler için fotoğrafları dijital biçimde gerçekleştirmesine, satın almasına ve indirmesine (“Hizmetler”) olanak tanımak (“Ürünler”), ayrıca Ürünler'i Kullanıcı'ya teslim etmek (“Ürün Teslimi”) veya Kullanıcı'nın teslim alma noktalarından teslim almasına izin vermek (“Ürün Teslim Alma”) ve belirli bir Ürün satın almış olan bir Kullanıcı söz konusu olduğunda – bu Kullanıcı'nın, Hizmet Sağlayıcı ile işbirliği yapan bir kuruluş aracılığıyla ve o kuruluş tarafından belirlenen şartlara uygun olarak, söz konusu Ürün veya Hizmet Sağlayıcı hakkındaki görüşünü ifade etmesine olanak tanımak."
2. Hizmetlerin Sağlanması
2.1 Şirket, Kullanıcı tarafından yüklenen görüntüleri işleyerek pasaport, vize ve kimlik fotoğrafları oluşturmak için otomatik bir dijital araç sağlar (“Hizmet”).
2.2 Hizmet yalnızca Kullanıcı'nın kişisel kullanımı için sağlanır ve ticari amaçlı kullanım için tasarlanmamıştır. 2.3 Şirket, Hizmet tarafından oluşturulan fotoğrafların herhangi bir devlet kurumu, büyükelçilik, havayolu veya diğer üçüncü taraflarca kabul edileceğini garanti etmez; bu tarafların gereksinimleri Şirket'in kontrolü dışındadır.
3. Kullanıcı Yükümlülükleri
3.1 Kullanıcı aşağıdakileri garanti eder ve beyan eder:
Hizmet, 16 yaşından büyük kişiler için tasarlanmıştır. Buna bağlı olarak, Hizmet Sağlayıcı 16 yaşından küçük çocukların kişisel verilerini bilerek işlemez.
Kullanıcı, kendi fotoğrafını Hizmet içinde doğrulamakla yükümlüdür.
Yüklenen fotoğraf doğrudur, hukuka uygundur ve ihlal edici veya rahatsız edici içerikten arınmıştır.
Kullanıcı, fotoğrafı yüklemek ve kullanmak için gerekli haklara, lisanslara ve rızalara sahiptir.
Kullanıcı, oluşturulan fotoğrafın ilgili kurumun gereksinimlerine uygunluğunu doğrulamalıdır.
3.2 Kullanıcı, bu garantileri ihlal etmesinden kaynaklanan her türlü talep, zarar veya kayba karşı Şirket'i, yöneticilerini, müdürlerini, çalışanlarını ve bağlı kuruluşlarını tazmin edecek ve zarardan ari tutacaktır.
4. Fikri Mülkiyet Hakları
4.1 Yüklenen orijinal fotoğrafların mülkiyeti Kullanıcı'da kalır.
4.2 İşlenmiş çıktı, yalnızca kişisel kimlik doğrulama amaçlarıyla sınırlı olmak üzere, sınırlı, münhasır olmayan ve devredilemez bir esasta Kullanıcı'ya lisanslanır.
4.3 Şirket, Hizmet'e, yazılımına ve ilgili materyallere ilişkin tüm fikri mülkiyet haklarını elinde tutar.
5. Ücretler ve Ödemeler
5.1 Ödemeler yalnızca güvenli üçüncü taraf sağlayıcılar (Stripe, PayPal veya eşdeğeri) aracılığıyla işlenir.
5.2 Ödeme yaparak, Kullanıcı, Şirket'i veya ödeme işlemcilerini belirtilen ücretleri tahsil etmeye yetkilendirir.
5.3 İadeler, işbu Sözleşme'nin ayrılmaz bir parçasını oluşturan İade ve İptal Politikası ile münhasıran düzenlenir.
6. Sorumluluğun Sınırlandırılması
6.1 Hizmet, açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın, “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” esasında sağlanır.
6.2 Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, Şirket aşağıdakilere ilişkin tüm sorumluluğu reddeder:
Fotoğrafların herhangi bir kurum tarafından reddedilmesi;
Veri, kâr, iş fırsatı kaybı veya dolaylı zararlar;
Üçüncü taraflarca Kullanıcı verilerine yetkisiz erişim, kullanım veya değiştirme.
6.3 Şirket'in toplam kümülatif sorumluluğu hiçbir durumda, talebe yol açan Hizmet için Kullanıcı tarafından fiilen ödenen tutarı aşamaz.
7. Mücbir Sebep
Hiçbir Taraf, işbu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinin (ödeme yükümlülükleri hariç) yerine getirilmesindeki herhangi bir başarısızlık veya gecikmeden, söz konusu başarısızlık veya gecikme makul kontrolünün ötesindeki olaylardan, koşullardan veya sebeplerden kaynaklandığı ölçüde sorumlu tutulamaz; bunlar arasında sınırlama olmaksızın şunlar yer alır: doğal afetler, salgın hastalıklar veya pandemiler, savaş, terörizm, sivil kargaşa, hükümet eylemleri, işçi grevleri veya lokavtlar, kamu hizmetlerinin kesintiye uğraması veya arızalanması ya da makul olarak öngörülemeyecek veya önlenemeyecek başka herhangi bir olay (“Mücbir Sebep Olayı”).
Etkilenen Taraf:
Mücbir Sebep Olayı'nın meydana gelmesini ve beklenen süresini diğer Taraf'a derhal yazılı olarak bildirecektir;
Mücbir Sebep Olayı'nın etkilerini hafifletmek ve mümkün olan en kısa sürede ifayı yeniden sürdürmek için tüm makul çabayı gösterecektir; ve
Mücbir Sebep Olayı'nın devamı süresince, olay sona erdikten sonra ifanın derhal yeniden başlaması koşuluyla, işbu Sözleşme'yi ihlal etmiş sayılmayacaktır.
Mücbir Sebep Olayı 90 günü aşan bir süre boyunca devam ederse, her iki Taraf da diğer Taraf'a yazılı bildirimde bulunarak, Mücbir Sebep Olayı öncesinde tahakkuk etmiş yükümlülükler hariç herhangi bir sorumluluk doğurmaksızın işbu Sözleşme'yi feshedebilir.
8. Uygulanacak Hukuk ve Yargı Yetkisi
İşbu Sözleşme, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın, Delaware, ABD yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır. Her türlü ihtilaf, Delaware, ABD mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir.
9. Değişiklikler
Şirket, işbu Sözleşme'yi kendi takdirine bağlı olarak değiştirme veya güncelleme hakkını saklı tutar. Herhangi bir değişiklik, Web Sitesi'nde yayımlanması üzerine yürürlüğe girer. Hizmet'in kullanılmaya devam edilmesi, değiştirilmiş Sözleşme'nin kabulünü teşkil eder.