Умови та положення (Угода користувача)
Дата набрання чинності: 19.09.2025
1. Сторони та прийняття умов
Ці Умови та положення (далі — «Угода») є юридично обов’язковим договором між Idphotobyai LLC, реєстраційний номер EIN 384355968, адреса 8182, 1021 E Lincolnway, Cheyenne, WY, Laramie, US, 82001, яка керує онлайн-сервісом за доменом idphotoby.ai (далі — «Компанія», «ми», «нас» або «наш»), та будь-якою фізичною чи юридичною особою, яка отримує доступ до Сервісу або користується ним (далі — «Користувач», «ви» або «ваш»).
Отримуючи доступ до Сервісу або користуючись ним, ви прямо підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли цю Угоду та погоджуєтеся дотримуватися її умов. Якщо ви не погоджуєтеся, ви маєте негайно припинити користування Сервісом.
Сфера діяльності Постачальника послуг включає: надання Користувачеві пропозиції Постачальника послуг та надання йому можливості виконувати, придбавати й завантажувати («Послуги») фотографії для офіційних документів у цифровій формі («Продукти»), а також доставляти Продукти Користувачеві («Доставка Продукту») або надавати можливість самостійного отримання Користувачем у пунктах видачі («Самовивіз Продукту»), а у випадку Користувача, який придбав певний Продукт, — також надавати такому Користувачеві можливість висловити свою думку про цей Продукт або про Постачальника послуг через суб’єкта, який співпрацює з Постачальником послуг, та відповідно до умов, встановлених цим суб’єктом."
2. Надання послуг
2.1 Компанія надає автоматизований цифровий інструмент для створення фотографій на паспорт, візу та документи, що посвідчують особу, шляхом обробки завантажених Користувачем зображень (далі — «Сервіс»).
2.2 Сервіс надається виключно для особистого користування Користувача та не призначений для комерційного використання. 2.3 Компанія не гарантує, що фотографії, створені за допомогою Сервісу, будуть прийняті будь-яким державним органом, посольством, авіакомпанією чи іншою третьою стороною, вимоги яких перебувають поза контролем Компанії.
3. Обов’язки Користувача
3.1 Користувач гарантує та засвідчує, що:
Сервіс призначений для осіб віком від 16 років. Відповідно, Постачальник послуг свідомо не обробляє персональні дані дітей віком до 16 років.
Користувач зобов’язаний перевірити власне фото в Сервісі.
Завантажена фотографія є точною, законною та не містить контенту, що порушує права третіх осіб або має образливий характер.
Користувач має необхідні права, ліцензії та згоди на завантаження й використання фотографії.
Користувач зобов’язаний перевірити відповідність створеної фотографії вимогам відповідного органу.
3.2 Користувач зобов’язується відшкодувати збитки та убезпечити Компанію, її посадових осіб, директорів, працівників та афілійованих осіб від будь-яких претензій, збитків чи втрат, що виникають унаслідок порушення Користувачем цих гарантій.
4. Права інтелектуальної власності
4.1 Право власності на оригінальні завантажені фотографії залишається за Користувачем.
4.2 Оброблений результат ліцензується Користувачеві на обмеженій, невиключній та без права передачі основі виключно для цілей ідентифікації особи.
4.3 Компанія зберігає всі права інтелектуальної власності на Сервіс, його програмне забезпечення та пов’язані матеріали.
5. Плата та платежі
5.1 Платежі обробляються виключно через захищених сторонніх постачальників (Stripe, PayPal або рівнозначних).
5.2 Здійснюючи оплату, Користувач уповноважує Компанію або її платіжних процесорів стягнути зазначену плату.
5.3 Повернення коштів регулюється виключно Політикою повернення коштів та скасування, яка є невід’ємною частиною цієї Угоди.
6. Обмеження відповідальності
6.1 Сервіс надається на засадах «як є» та «за наявності», без будь-яких гарантій, прямо виражених чи таких, що маються на увазі.
6.2 У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, Компанія знімає з себе будь-яку відповідальність за:
відхилення фотографій будь-яким органом;
втрату даних, прибутку, ділових можливостей або непрямі збитки;
несанкціонований доступ, використання чи зміну даних Користувача третіми особами.
6.3 За жодних обставин сукупна загальна відповідальність Компанії не перевищує суми, фактично сплаченої Користувачем за Сервіс, що став підставою для претензії.
7. Форс-мажор
Жодна зі Сторін не несе відповідальності за будь-яке невиконання або затримку у виконанні своїх зобов’язань за цією Угодою (крім платіжних зобов’язань), якщо і в тій мірі, в якій таке невиконання або затримка спричинені подіями, обставинами чи причинами, що перебувають поза її розумним контролем, або є їх наслідком, включаючи, зокрема: стихійні лиха, природні катастрофи, епідемії чи пандемії, війну, тероризм, громадські заворушення, дії органів влади, страйки чи локаути, переривання або відмову комунальних послуг, чи будь-яку іншу подію, яку неможливо було розумно передбачити або запобігти їй (далі — «Форс-мажорна подія»).
Сторона, якої це стосується, зобов’язана:
невідкладно письмово повідомити іншу Сторону про настання Форс-мажорної події та очікувану її тривалість;
докласти всіх розумних зусиль для пом’якшення наслідків Форс-мажорної події та відновлення виконання зобов’язань у найкоротший розумно можливий строк; та
не вважатися такою, що порушила цю Угоду, протягом дії Форс-мажорної події, за умови, що виконання зобов’язань відновлюється невідкладно після припинення події.
Якщо Форс-мажорна подія триває понад 90 днів, будь-яка зі Сторін може розірвати цю Угоду шляхом письмового повідомлення іншій Стороні, не несучи при цьому відповідальності, за винятком зобов’язань, що виникли до настання Форс-мажорної події.
8. Застосовне право та юрисдикція
Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства штату Делавер, США, без урахування його колізійних норм. Будь-які спори підпадають під виключну юрисдикцію судів штату Делавер, США.
9. Зміни
Компанія залишає за собою право змінювати чи оновлювати цю Угоду на власний розсуд. Будь-які зміни набирають чинності з моменту їх публікації на Вебсайті. Продовження користування Сервісом означає прийняття зміненої Угоди.