Общи условия (Потребителско споразумение)
Дата на влизане в сила: 19.09.2025
1. Страни и приемане на условията
Настоящите Общи условия („Споразумението“) представляват правно обвързващ договор между Idphotobyai LLC, с регистрационен номер EIN 384355968 и адрес 8182, 1021 E Lincolnway, Cheyenne, WY, Laramie, US, 82001, което оперира онлайн услугата под домейна idphotoby.ai (наричано по-нататък „Компанията“, „ние“ или „нас“), и всяко физическо или юридическо лице, което осъществява достъп до Услугата или я използва („Потребителят“, „Вие“ или „Ваш“).
С осъществяването на достъп до Услугата или използването ѝ Вие изрично потвърждавате, че сте прочели, разбрали и се съгласявате да бъдете обвързани с настоящото Споразумение. Ако не сте съгласни, следва незабавно да прекратите използването на Услугата.
Обхватът на дейността на Доставчика на услугата включва: предоставяне на Потребителя на офертата на Доставчика на услугата и осигуряване на възможност той да изработи, закупи и изтегли („Услуги“) снимки за официални документи в цифров вид („Продукти“), както и да достави Продуктите на Потребителя („Доставка на продукта“), или да позволи получаването им от Потребителя в пунктове за получаване („Получаване на продукта“), а в случай на Потребител, който е закупил конкретен Продукт – също така да осигури възможност на такъв Потребител да изрази мнението си за този Продукт или за Доставчика на услугата чрез субект, сътрудничещ на Доставчика на услугата, и в съответствие с условията, определени от този субект."
2. Предоставяне на услугите
2.1 Компанията предоставя автоматизиран цифров инструмент за създаване на снимки за паспорт, виза и лична идентификация чрез обработка на изображения, качени от Потребителя („Услугата“).
2.2 Услугата се предоставя единствено за лична употреба от Потребителя и не е предназначена за търговска експлоатация. 2.3 Компанията не гарантира, че снимките, създадени чрез Услугата, ще бъдат приети от който и да е държавен орган, посолство, авиокомпания или друга трета страна, чиито изисквания остават извън контрола на Компанията.
3. Задължения на потребителя
3.1 Потребителят гарантира и декларира, че:
Услугата е предназначена за лица над 16-годишна възраст. Съответно Доставчикът на услугата не обработва съзнателно лични данни на деца под 16-годишна възраст.
Потребителят е длъжен да провери собствената си снимка в Услугата.
Качената снимка е точна, законна и не съдържа съдържание, което нарушава права или е обидно.
Потребителят притежава необходимите права, лицензи и съгласия за качване и използване на снимката.
Потребителят следва да провери съответствието на създадената снимка с изискванията на съответния орган.
3.2 Потребителят се задължава да обезщети и предпази Компанията, нейните служители, директори, работници и свързани лица от всякакви претенции, вреди или загуби, произтичащи от нарушаване на тези гаранции от страна на Потребителя.
4. Права върху интелектуалната собственост
4.1 Собствеността върху оригиналните качени снимки остава на Потребителя.
4.2 Обработеният резултат се лицензира на Потребителя на ограничена, неизключителна и непрехвърляема основа, строго за цели на лична идентификация.
4.3 Компанията запазва всички права върху интелектуалната собственост, свързани с Услугата, нейния софтуер и съответните материали.
5. Такси и плащания
5.1 Плащанията се обработват изключително чрез сигурни външни доставчици (Stripe, PayPal или еквивалентни).
5.2 С извършването на плащане Потребителят упълномощава Компанията или нейните платежни оператори да начислят посочените такси.
5.3 Възстановяванията на суми се уреждат изключително от Политиката за възстановяване на средства и анулиране, която е неразделна част от настоящото Споразумение.
6. Ограничаване на отговорността
6.1 Услугата се предоставя на принципа „както е“ и „според наличността“, без каквито и да е гаранции, изрични или подразбиращи се.
6.2 В максималната степен, разрешена от приложимото право, Компанията не носи отговорност за:
Отхвърлянето на снимки от който и да е орган;
Загуба на данни, печалби, бизнес възможности или косвени вреди;
Неразрешен достъп, използване или промяна на данните на Потребителя от трети страни.
6.3 В никакъв случай общата съвкупна отговорност на Компанията не надвишава сумата, действително платена от Потребителя за Услугата, породила претенцията.
7. Непреодолима сила
Нито една от Страните не носи отговорност за неизпълнение или забавяне при изпълнението на задълженията си по настоящото Споразумение (различни от задълженията за плащане), ако и доколкото такова неизпълнение или забавяне е причинено от или произтича от събития, обстоятелства или причини извън нейния разумен контрол, включително, но не само: природни бедствия, стихийни бедствия, епидемии или пандемии, война, тероризъм, граждански безредици, действия на държавни органи, трудови стачки или локаути, прекъсване или отпадане на комунални услуги, или всяко друго събитие, което не е могло разумно да бъде предвидено или предотвратено („Събитие на непреодолима сила“).
Засегнатата Страна следва да:
Незабавно уведоми писмено другата Страна за настъпването на Събитието на непреодолима сила и очакваната му продължителност;
Положи всички разумни усилия за смекчаване на последиците от Събитието на непреодолима сила и възобновяване на изпълнението възможно най-скоро; и
Не бъде считана за нарушила настоящото Споразумение по време на продължаването на Събитието на непреодолима сила, при условие че изпълнението се възобнови незабавно след прекратяване на събитието.
Ако Събитието на непреодолима сила продължи за период, надвишаващ 90 дни, всяка от Страните може да прекрати настоящото Споразумение с писмено предизвестие до другата Страна, без да носи отговорност, с изключение на задълженията, възникнали преди Събитието на непреодолима сила.
8. Приложимо право и подсъдност
Настоящото Споразумение се урежда и тълкува в съответствие със законите на щата Делауеър, САЩ, без оглед на неговите принципи за стълкновение на закони. Всички спорове са от изключителната компетентност на съдилищата на Делауеър, САЩ.
9. Изменения
Компанията си запазва правото да изменя или актуализира настоящото Споразумение по свое усмотрение. Всички изменения влизат в сила от момента на публикуването им на Уебсайта. Продължаването на използването на Услугата представлява приемане на измененото Споразумение.